Karlsbakktvillingane
Av Turid Karlsbakk.
KARLSBAKKTVILLINGANE
Denne artikkelen er skriven ut frå
mine eigne minne frå barndomen og korleis eg opplevde det, og frå
historier som tvillingane sjølve har fortalt. Sjølvsagt må ein gå
ut frå at her er nyansar som av andre kunne opplevast annleis. Det
må det takast høgde for.
“Morgendagens menn” stod der som
oversktift i Sunnmørsposten ein gong på 1950-talet. Under
overskrifta var der bilete av tvillingane Svein og Leif Karlsbakk.
Dei var på den tid aktive i turn og på ski, så det var ikkje utan
grunn at oppslaget stod i avisa. Dei deltok i konkurransar i slalåm
om vinteren og i turn om sommaren. Dei låg på topp gjennom fleire
sesongar både lokalt og på fylkesnåvå.
“Er du søstra
til Karlsbakktvillingane?” var spørsmål eg ofte fekk. Ja, det var
eg, veslesøstra deira. Eg hugsar eg kjende meg stolt av å vere det.
Utanfor huset vårt
i Bakkevegen var der mange ulike turnapparat tilgjengelege:
svingstang, turnringar og line til å balansere på. Fordi
tvillingane var aktive både med trening og undervisning i turn, fekk
dei låne skranken som høyrde til på Møre Folkehøgskule sin
gymnastikksal gjennom sommaren då der ikkje var aktivitet i salen.
Dette var den einaste gymnastikksalen i Ørsta på den tid.
Alle desse treningsapparata som var i
hagen vår samla borna på Bakkane til leik og turn heile sommarane
gjennom. Tvillingane vart viktige førebilete for unge gutar, og
mange vart svært flinke. Også vi småjentene på den tid vart
flinke fordi vi ville gjere det same som gutane. Mange har minne frå
ein aktiv oppvekst i Karlsbakk-hagen.
Tvillingane kjempa
ein evig kamp seg imellom om å vere best. Dei trena musklar og
balanse, og eg fekk jobben med å seie kven som var flinkast, hadde
størst musklar og kven som var brunast om sommaren. Så sant vèret
og føret tillet det, gjekk dei begge opp på Saudehornet etter
skulen. Dei hadde slalåmskia ståande i Skåla slik at dei slapp å
bere dei heile vegen heimanfrå kvar dag. Dei bar skina på skuldrane
opp til toppen, og rann nedatt i Skåla på breen. Faktor i solkrem
var ikkje oppfunne enno på den tida, så når vårsola skein på den
kvite snøen og dei rende i bar overkropp, vart det av og til ein
jobb for veslesøstra å rive av dau hud av dei solbrende ryggane
deira når dei skala av.
Å stå på hendene
på skorsteinspipa var ein av aktivitetane dei dreiv med. Huset heime
var høgt, tre fulle etasjer og med fullt innreidd loft. Å sikre seg
var ikkje tema. Eg vart peika ut som fotograf, og lenger enn det kom
ikkje eg når det gjaldt turnaktivitetar på taket. Grannane gjekk
inn for å sleppe å sjå då tvilingane gjekk på hendene rundt
kanten på taket, utanfor snøfangarane. Dei ville ikkje sjå at dei
ramla ned. I “klokskapens lys” no i ettertid har eg tenkt at om
der hadde vore eit aktivt barnevern i bygda på den tid, hadde der
kanskje kome inn ei bekymringsmelding. Mor vår var uvitande heilt
til ho fekk det referert frå grannane i ettertid. Ho visste nok meir
enn det kunne sjå ut som, men ho var av den rolege typen, vart ikkje
hysterisk om vi balanserte litt høgt. Eg har blitt fortalt at når
tvillingane passa meg, tok dei meg med opp på taket og sette meg på
skorsteinspipa. Eg skulle trenast i å tåle høgde. Dei er 6 år
eldre enn meg, og dette var sikkert ei god løysing for at eg skulle
sitje still medan dei turna.
Tvillingane hadde
romet sitt på øvste loftet, det vi kalla mørkeloftet. I deira
evige jakt etter utfordringar, fann dei ut at dersom dei klatra opp
og ned til/frå taket ved å bruke takrenna, og så vidare inn
takluka den vegen, ville det vere ein “snarveg”. Då “slapp”
dei å gå dei tre trappene opp til loftet. Den øvste delen av
takrenna gjekk ut under rafta, det vil seie at dei måtte henge i
luftlinje under husrafta før dei klatra opp på taket. Om dette var
ein “lettare” veg enn å gå trappene, det blir det vanskeleg å
overbevise meg om. Men at det var ein meir spanande veg, det trur eg
nok. Først i ettertid har det kanskje gått opp for dei kor farleg
dette eigentleg var, og dei har også i ettertid skjøna at takrenna
faktisk kunne losne av tyngda deira medan dei hang under rafta. Høgda
frå takrafta og ned var tre fulle etasjer.
Aktivitetar elles
som tvillingane dreiv var å gå på hendene opp og ned den lange
steintrappa på huset heime. Der er 14 trinn, og båe gjekk heile
vegen både opp og ned. Dei laga vidare til ein stige av tre som stod
på marka. Om lag som ei brei gardintrapp. Opp på den sette dei ein
stabel med klossar, 6 stk for kvar arm, og så var det å stå på
hendene oppe på klossane. Dei kasta ned ein og ein klosse medan dei
flytta tyngda over frå den eine til den andre arma. Når alle
klossane var kasta, gjekk dei ned stigen på hendene. Det var
fantastisk å sjå på, mest som ei sirkusframsyning. Det var visst
på sirkus dei hadde lært det og, forstod eg.
Det var ikkje berre
lett for meg som var 6 år yngre. Eg ville så gjerne vere like flink
som dei. Ein skulle difor tru at eg følte meg i skuggen av dei
flinke og modige brørne mine, men det gjorde eg ikkje. Eg opplevde
derimot at eg stod i glansen frå dei. Eg var stolt av dei, og eg
tykte det var morosamt når folk ikkje kjende dei frå kvarandre og
når eg fekk høyre frå andre kor flinke dei var.
Tvillingane erta
meg mykje då eg var lita, og der vart kjempa mange kampar mellom meg
og dei. “Kvar er makta di no”, spurde Svein medan han vreid meg
hjelpelaust ned mot golvet og heldt meg der. Eg ropte og skreik,
spytta og sparka til han slapp meg. Eg var aldri redd, eg veit at eg
provoserte fram mykje av desse episodene fordi eg likte det. Det var
på venskapeleg vis. Ute var det alltid trygt å vite at dei verna om
meg dersom nokon ville meg noko vondt. Eg hugsar ein gong granneguten
sprang etter meg for å “ta meg”. Då sprang ein av tvillingane
etter han heilt heim. Då kjende eg kor trygt det var å ha
storebrør. Men så hende det likevel at eg brått kunne kjenne det
svei i baken fordi ein av dei stod på altanen og skaut på meg med
det vesle luftgeværet sitt. Ein gong vi var heime åleine, mor var
mykje borte i samband med foreiningsarbeid, erta Svein meg som
vanleg. Han stod og skvette vatn på meg frå ein mugge han nettopp
hadde skylt under springen. Brått fekk eg mugga i hovudet og den
ramla i golvet og knuste. Det vart sjølvsagt gråt og tårer frå mi
side, men då eg såg Svein stå der med eit fortvilt uttrykk og med
hanken frå mugga i handa, då skjøna eg at det ikkje var meininga å
kaste mugga. Hanken hadde losna. Då tok låtten meg og all “smerte”
forsvann. Svein fekk kjøpt ny mugge som han stilt sette i skapet der
den gamle hadde stått. Denne mugga var heilt ulik den gamle, så mor
måtte ha forstått eitkvart. Men eg kan aldri hugse at denne
hendinga vart kommentert. Ja tryggleiken kunne sanneleg gå i ulike
retningar.
Dersom eg skal
nemne meir av episoder frå Karlsbakktvillingane sin oppvekst, vil eg
ta fram korleis dei sytte for å halde seg vakne natta til 17. mai
for å sjå russen køyre forbi. Russebilane brukte å kome hoiande
utetter Bakkevegen for å vekkje lærarar om natta. Det var stor stas
då som no for borna å sjå og høyre dei. Det tvillingane gjorde
var å ta med dyna frå senga si ut på taket. Dei la seg med føtene
mot snøfangarane og med dyna over seg, så var dei sikre på å
vakne når russen kom bråkande.
I slalåmløypene
var tvillingane på topp i mange år. Dei deltok i renn både
innanbygdes og utanbygdes. På den tid var der lokale sendingar i
radio på søndagskveldane med resultat frå renn som hadde vore i
helga. Eg hugsar kor spent foreldra mine var når resultata vart
lesne opp. Stort sett var det anten Svein eller Leif som bytte på å
ta første og andre plassen ein periode. Vi var så stolte av dei. At
dei vart kalla for “morgendagens menn” var kanskje ikkje så rart
medan dei var på sitt beste.
Svein står på hendene på klossar som han kastar ned ein om gongen. Etterpå gjekk han ned stigen på hendene.
Svein på ei hand på skranke.
![]() |
Svein på hendene på sykkelstyret medan Leif sit bak og held sykkelen. |
![]() |
Leif viser musklar. |
![]() |
Svein eller Leif kastar klossane. |
![]() |
Svein eller Leif på veg ned stigen etter å ha kasta alle klossane. |
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar